خدمات مرتبط با پذیرش و چاپ فوری مقاله در مجلات ISI و اسکوپوس

۱- ترجمه نیتیو و تخصصی مقاله: یکی از ابتدایی‌ترین مراحل پذیرش و چاپ فوری مقاله در مجلات ISI و اسکوپوس ترجمه مقاله به زبان انگلیسی یا سایر زبان‌ها است. کیفیت این ترجمه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها با توجه به سطح مجله می‌تواند متفاوت باشد اما اصول اولیه و پایه ترجمه باید در آن‌ها رعایت شده باشد. موسسه نیتیو پیپر به دلیل داشتن تیمی کامل از مترجمین مجرب در زمینه ترجمه مقاله و متون علمی، آماده انجام ترجمه نیتیو برای مجلات با کیفیت بسیار بالا و همچنین ترجمه تخصصی با کیفیت مناسب برای مجلات متوسط می‌باشد.

۲- یافتن مجله مناسب: یافتن مجله برای چاپ مقاله را شاید بتوان از دشوارترین بخش‌های فرایند چاپ مقاله دانست. مجلات مختلف هر رشته علمی را می‌توان به چند دسته مختلف تقسیم کرد. دسته‌بندی اول مربوط به کیفیت مجلات است. برای مجلات اسکوپوس معمولاً از معیار Q1 یا Q4 برای دسته بندی مجلات استفاده می‌کنند که مجلات Q1 بالاترین کیفیت را دارند و سایر مجلات نیز به ترتیب پس از آن قرار دارند. پژوهشگر باید بتواند با توجه به حوزه پژوهش خود و همچنین کیفیت مقاله‌ای که به نگارش درآورده است مجله مناسب را در یکی از این دسته‌ها انتخاب کند.

ادامه مطلب را در سایت ترجمه نیتیو بخوانید