آیا استفاده از آرایه حسن تعبیر در نگارش علمی درست است؟

در ادبیات زمانی که شما بخواهید از یک واژه خوشایند به جای واژه‌ای ناخوشایند استفاده کنید که دارای معنای ضمنی خوبی نمی‌باشد، در واقع حُسن تَعبیر یا بـِه‌گویی را به کار برده‌اید. برای مثال استفاده از واژه‌هایی مانند روشن دل به جای نابینا و سرویس بهداشتی به جای توالت نمونه‌هایی از حسن تعبیر هستند. اما سوالی که وجود دارد این است که آیا استفاده از حسن تعبیر در نگارش علمی درست است یا خیر؟

 سایت ترجمه مقاله نیتیو را مشاهده کنید